Verfahrenstechnik 12/2024

MESSEN, REGELN,

MESSEN, REGELN, AUTOMATISIEREN LANGE NACHHALTIGKEIT RFID-TAG FÜR SENSOREN Auch einem Füllstandsensor sieht man irgendwann sein Alter an. Damit er sich trotz angegriffenem oder ausgeblichenem Typenschild identifizieren lässt, gibt es für Vega-Sensoren der Pro-Serie nun RFID-Tags. Verfügbar sind die zunächst für den Radar-Füllstandsensor Vegapuls 6X und sollen nachfolgend für alle weiteren PRO-Geräte eingeführt werden. Die Tags lassen sich berührungslos lesen, trotzen Wind und Wetter, schnellen Temperaturwechseln oder jahrelanger Sonneneinstrahlung. Hinter der Sensorkennzeichnung stehen direkte Kundenanforderungen und der international gültige Standard IEC 61406 und das DDCC, ein herstellerübergreifender Zusammenschluss von Anlagenbetreibern, Serviceprovidern und Maschinenherstellern für die Prozessautomation. Alternativ lässt sich der RFID-Tag auch mit einer individuellen Messstellenkennzeichnung beschreiben. Die eindeutige Kennzeichnung vermeidet Bedienfehler und schafft Orientierung. www.vega.com Bühler Technologies entschloss sich zur Entwicklung einer eigenen Messgaspumpe für anspruchsvolle Applikationen. Als Kernstück der Pumpe wählte das Unternehmen einen Faltenbalg, der aus einem Stück PTFE hergestellt ist. Damit ist laut Hersteller einerseits eine hohe Beständigkeit gegenüber den Messgaskomponenten erreicht und andererseits lässt sich Kondensat sicher fördern und der Anwender musste keine Beschädigungen durch Wasserschläge fürchten. Da die Lebensdauer dieser Neuentwicklung nicht vorherberechnen werden konnte, entschloss sich das Unternehmen zu einer groß angelegten Dauerprobung der Bühlerpumpe. Dazu wurde ein Teststand mit 20 Pumpen bestückt. Diese wurden rund um die Uhr, 365Tage im Jahr bis zum Ausfall betrieben. So ließ sich nicht nur die Lebenserwartung des Faltenbalges, sondern auch die der Komponenten des Kurbeltriebes ermitteln und optimieren. Mittlerweile liefert das Unternehmen ein breites Portfolio an Messgaspumpen mit verschiedenen Fördermengen und Antrieben für die Gasanalytik und für Ex- sowie H2-Anwendungen. www.buehler-technologies.com DRUCKENTLASTUNGSVENTIL FEIERT JUBILÄUM Emerson würdigte das 150-jährige Bestehen seiner Crosby Produktreihe von Druckentlastungsventilen (PRVs). Das aktuelle Angebot von Crosby umfasst die J-Serie für verschiedenen Anwendungen wie Luft, Gas, Dampf, Flüssigkeit und zweiphasigen Medien. Sie wird häufig in der Öl- und Gas-, Raffinerieund Chemieindustrie eingesetzt, das Omni- Trim, Innengarniturlösung für Überdruckschutz und thermische Entlastung in Luft, Gas, Dampf, Flüssigkeit und Dampfanwendungen.Die Innengarnitur eignet sich für Raffinerien, chemische und petrochemische Anlagen, Hilfssysteme von Kraftwerken sowie Zellstoff- und Papierfabriken und last but not least die H-Serie für den Überdruckschutz in Dampfsicherheitsanwendunge in der Kraftwerksindustrie, einschließlich Vorwärmern, Dampftrommeln oder Überhitzern. Der Hersteller erklärt sein Produkt so: „Die Technologie mit druckentlasteter Membran macht beispielsweise Faltenbälge in PRVs überflüssig und ermöglicht so einen ausgeglichenen Betrieb bei Gegendruck.“ www.emerson.com BESONDERS KOMPAKTE PRODUKTLINIE FÜR FLÜSSIGES Auf der Messe Braubeviale stellte Endress + Hauser seine Compact Line vor. Die neue kompakte Produktlinie soll eine höhere Produktivität, eine einfachere Bedienung und eine optimale Skalierbarkeit der Produktion bieten. Sie ist speziell für den Einsatz in den Bereichen Life Sciences sowie der Lebensmittel- und Getränkeindustrie konzipiert. Die Produktlinie deckt viele hygienische Anwendungen ab und besteht aus drei Messprinzipien zur Messung von Druck, kontinuierlichem Füllstand und Grenzstand. Die neuen Produkte bieten laut Hersteller optimale Lösungen für kleine Behälter und ein standardisiertes und benutzerfreundliches Design. Als Produkt-Highlights sieht der Hersteller unter anderem, dass alle Technologien über eine identische Benutzeroberfläche verfügen, den Fermentationsmonitor QWX43, der eine kontinuierliche Messung aller Parameter, die für den Gärprozess wichtig sind, im Blick behält, den Memosens CCS51D, einen Sensor für die Messung von freiem Chlor und das Teqwave H, ein Ultraschall-Konzentrationsmessgerät für die Spirituosen- und Softdrinkproduktion. www.endress.com 34 VERFAHRENSTECHNIK 2024/12 www.verfahrenstechnik.de

MESSEN, REGELN, AUTOMATISIEREN DIGITALE OPTISCHE SENSOREN FÜR PROZESSSICHERHEIT Die digitalen optischen Sensoren von Jumo Digiline O-DO H10/H20 eignen sich für die zuverlässige Messung von Gelöst- Sauerstoff sowohl hoher Konzentrationsbereiche als auch geringster Spurenkonzentrationen. Es gibt den Sensor in zwei Ausführungen, wobei beide speziell für hygienische und anspruchsvolle Anwendungen entwickelt wurden, aber unterschiedliche Messbereiche abbilden. Gängige Feldgeräte und Prozessleitsysteme lassen sich durch eine integrierte analoge und digitale Schnittstelle anbinden. Der Anschluss an das intelligente, busfähige System Digiline von Jumo erfolgt über Plug and Play. Einsatzgebiete des Sensors sind unter anderem die Pharmaindustrie, die Biotechnologie, die Lebensmittel- und die Getränkeindustrie. www.jumo.de DIALOG X ALS MULTIPARAMETER-REGLER Der Multiparameter-Regler Dulcometer Dialog X stellt laut Hersteller Prominent sicher, dass er komplexe Anlagen in der Wasseraufbereitung so effizient wie möglich betreibt. Das Mess- und Regelgerät ist für viele Parameter geeignet. Es ist skalierbar und steuert mehrere Anlagen gleichzeitig und dezentral. Die Flexibilität des Systems wird durch die Kombination aus Haupt- und Satelliteneinheiten erhöht. Das Hauptgerät lässt sich um zwei Satelliteneinheiten erweitern. Die Software-Module lassen sich frei konfigurieren und an die jeweiligen Anwendungen anpassen. Dabei sind Programmierkenntnisse laut Prominent nicht notwendig. Verschiedene Kommunikationsoptionen sorgen für eine Fernsteuerung der Anlage. Ein anpassbarer Webserver ermöglicht die Verwaltung, Nachverfolgung und Visualisierung von Daten. Dies auch aus der Ferne, und zwar über Dulconnex. Dadurch lässt sich der gesamte Prozess, vom Zulauf des Prozesswassers bis zur Abgabe des aufbereiteten Wassers, überwachen und steuern. Mit den Satelliteneinheiten lassen sich einzelne Anlagenteile auch dezentral steuern. www.prominent.de DRIFTERKENNUNG MIT DOPPEL-PT Das regelmäßige Kalibrieren von Temperaturmessstellen bedeuten insbesondere in der Lebensmittel- und Pharmaindustrie häufig ein Öffnen und damit eine Unterbrechung des Prozesses. Zwischen den einzelnen Kalibrierzyklen besteht zudem die Möglichkeit einer nicht erkannten Drift und damit ungenauer Messergebnisse, die im schlimmsten Falle dazu führen können, dass ganze Chargen unbrauchbar werden oder zurückgerufen werden müssen. Der Messgerätehersteller Labom bietet dafür jetzt eine Lösung: Der Temperaturmessumformer GV4 Minitherm lässt sich optional mit einem Funktionspaket zur Selbstüberwachung ausstatten. Die Temperaturmessung erfolgt dabei über zwei Pt100, die aufgrund ihres physikalischen Aufbaus im Falle von Alterungsprozessen ein entgegengesetztes Driftverhalten sicherstellen. Bei jeder Messung erfolgt eine kontinuierliche Kontrolle des Signalunterschieds, so dass das Überschreiten eines Schwellenwertes direkt festgestellt werden kann und eine Driftwarnung ausgelöst wird. Betriebszeiten mit unerkannten fehlerhaften Messwerten sind nun nicht mehr möglich. Mit dem GV4 ist so nicht nur eine vollständige Driftüberwachung über den gesamten Temperaturbereich und auch zwischen den Kalibrierzyklen möglich, die zulässige Drift lässt sich zudem individuell einstellen. Der Temperaturmessumformer bietet eine hohe Messgenauigkeit und ist für den Einbau in ein separates Schutzrohr vorgesehen. www.labom.com ELEKTROMAGNETISCHE MESSGERÄTE Neu von ABB sind zwei elektromagnetische Durchflussmessgeräte: Processmaster und Aquamaster. Der Processmaster ist für Anwendungen in Industrie- und Versorgungsbetrieben vorgesehen, während eine aktualisierte Reihe von Aquamaster-Modellen für Außenanwendungen konzipiert ist. Aufgrund der gemeinsamen technologischen Plattform können Anwender verschiedene Sensoren und Messumformer ohne vorherige Konfigurationen verwenden. Damit lassen sich auch die Kommunikationsoptionen je nach Bedarf anpassen und Upgrades vereinfachen. Die Kompatibilität mit der vorherigen Generation bleibt erhalten. www.abb.com www.ProcessSensing.com Michell | Dew Point Instruments Aii | Oxygen Sensors Rotronic | Humidity Instruments Rotronic | Monitoring System LDetek | Trace Impurity Analyzers Dynament | Gas Safety Sensors Ntron | Oxygen Analyzers SST | Oxygen Sensors