Verfahrenstechnik 6/2015

Betriebstechnik

Betriebstechnik Erweitertes Alumini- Kleingebinde-Sortiment Westfalen hat sein Alumini-Kleingebinde-Sortiment erweitert und zeigt seine neuen Flaschen. Darüber hinaus demonstrieren Reinstgase, standardisierte Gasgemische und auf Kundenwunsch hergestellte Prüfgase das umfangreiche Leistungsspektrum des Technologieunternehmens. Die Firmengruppe fokussiert sich während der Messe auf die handlichen Alumini-Kleingebinde. Sie kommen ins Spiel, wenn die klassische Stahlflasche zu schwer, Mobilität gefragt oder der Bedarf gering ist. Der federleichte Neuzugang fasst 112 Gaseliter bei 70 bar Fülldruck, wiegt nur 1,2 kg und lässt sich dank eines international standardisierten UNF-Gewindes ohne zusätzliche Armatur einfach und schnell in viele Messgeräte einsetzen. Halle 11.0, Stand A49 www.westfalen.com Besuchen Sie uns auf der ACHEMA 2015 und genießen Sie eine... Probenschaufeln in hoher Reinheit Die neue Einwegschaufel der Bürkle- Marke LaboPlast eignet sich für Pulver, Granulate und Pasten. Durch die spezielle Griff-Konstruktion und die leicht angewinkelte Vorderkante steht die Schaufel waagerecht, sie kann somit abgelegt werden, ohne dass das Probengut wieder herausrieselt. Die Schaufel mit transparentem Deckel kann nach Entnahme der Probe sofort wieder verschlossen und die Probe somit kontaminationsfrei gesichert werden. Die hochwertige Schaufel aus Polystyrol wird im Reinraum Klasse 7 (10 000) produziert, montiert und für den Einweg-Bedarf einzeln verpackt. Die Probenschaufel SteriPlast ist zusätzlich gammastrahlen-sterilisiert (mind. 10 kGy) und erfüllt somit die sehr hohen Anforderungen der sterilen Probenahme, zum Beispiel im Pharmabereich. Höchste Qualität und ökologische Nachhaltigkeit vereint die Einwegschaufel LaboPlast Bio aus Green PE, produziert und einzeln verpackt im Reinraum Klasse 7 (10 000). Der Bio-Kunststoff Green PE erfüllt alle zur Probenahme geeigneten Eigenschaften herkömmlichen Polyethylens, wird jedoch aus nachwachsenden Rohstoffen hergestellt und kann vollständig recycelt werden. Um ein ganzheitlich nachhaltiges Produkt zu schaffen, bestehen auch die Einzelverpackungen aus Bio-PE. Für höchste Reinheit und ökologische Nachhaltigkeit bei der sterilen Probenahme sorgt die Probenschaufel SteriPlast Bio, produziert und verpackt im Reinraum und zusätzlich gammastrahlen-sterilisiert (mind. 10 kGy). Halle 4.1, Stand F47 www.buerkle.de Hartmetall für mehr Verschleiß schutz ...fruchtige Erfrischung Halle 9.0, Stand F5 Der Werkstoffspezialist Durit setzt auf maßgeschneiderte, bis ins kleinste Detail präzise hergestellte Komponenten und hat bereits über 60 verschiedene Hartmetallsorten entwickelt. Dazu kommt ein breites Spektrum an unterschiedlichen Verfahren zur thermischen Beschichtung: In der Pumpentechnik, wo in der Regel sämtliche Flüssigkeit umströmte Bauteile großen Belastungen ausgesetzt sind, bietet sich die Kombination aus Hartmetallkomponenten mit beschichteten Bauteilen aus Stahl als Verschleißschutz besonders an. Wird an speziellen Bauteilen eine hohe Bio-Kompabilität gefordert, werden diese Teile mit einer PVD-Beschichtung (DLC) versehen. Halle 9.0, Stand C13 www.durit.de 96 VERFAHRENSTECHNIK 6/2015 VTK_Anzeige_Achema_90x130_2015_05.indd 1 12.05.2015 09:05:58

Inserentenverzeichnis Heft 6/2015 Abel, Büchen...............................................................................56 Aerzener Maschinenfabrik, Aerzen.....................................59 Afriso, Güglingen......................................................................79 AGS, Lage.....................................................................................35 ARI-Armaturen, Schloß Holte-Stukenbrock................4. US ASM Dimatec, Wolfsburg.......................................................75 ASV Stübbe, Vlotho..................................................................41 Aveva, Sulzbach.........................................................................78 Badger Meter Europa, Neuffen............................................69 Bauer GmbH, Südlohn............................................................94 Bauermeister, Norderstedt...................................................... 4 Börger, Borken............................................................................49 Butting, Knesebeck..................................................................39 CD Adapco, Nürnberg..............................................................91 Ceramdis, CH-Eslau..................................................................73 COG C. Otto Gehrckens GmbH & Co. KG, Pinneberg.....15 CRE Rösler, Hohenlockstedt...................................................79 Danfoss, Offenbach..................................................................17 Dechema, Frankfurt.................................................................67 Elmess, Uelzen...........................................................................32 Emde, Nassau.............................................................................85 Endress+Hauser, Weil am Rhein................................ 28 + 29 Fette Compacting, Schwarzenbek.................................2. US Flux-Geräte, Maulbronn.........................................................53 Funke, Gronau............................................................................10 Gather, Mettmann..................................................................... 7 GEA Westfalia Separator Group, Oelde.............................31 GEMÜ, Ingelfingen...................................................................45 Gericke AG, CH-Regensdorf...................................................19 Greif-Velox, Lübeck...................................................................57 Hager + Elsässer, Stuttgart....................................................27 Huber, Offenburg......................................................................21 Huning, Melle............................................................................30 Jessberger, Ottobrunn.............................................................55 Magnetrol, B-Zele....................................................................... 5 Mehner, Werdau.......................................................................54 Papenmeier, Schwerte............................................................94 Pepperl+Fuchs, Mannheim....................................................63 plantIng, Gummersbach........................................................77 Rippert, Herzebrock-Clarholz.................................................. 3 Rosta AG, CH-Hunzenschwil.................................................95 Rübsamen, Bad Marienberg..................................................82 Ruland, Neustadt......................................................................89 Ruwac, Melle..............................................................................94 S+J Armaturen, Hamburg......................................................52 Säbu, Morsbach.........................................................................93 Samson, Frankfurt....................................................................83 Schneider, Nordheim...............................................................62 Seliger, Norderstedt.................................................................33 Siemens, Nürnberg...................................................................81 Spörl, Sigmaringendorf............................................................. 8 Stäubli, Bayreuth.......................................................................25 Stöcklin, CH-Aesch...................................................................87 T & B Electronic, Alfeld............................................................13 TLV Euro Engineering, Waibstadt............................... 26 a+b Tranter, Hildesheim..................................................................23 TÜV Süd Chemie Service, Leverkusen................................56 Vogelsang, Essen (Oldenburg)................................................ 9 Warex Valve, Senden................................................................43 WEG Germany GmbH, Kerpen.............................................47 Werner, Leverkusen..................................................................34 Westfalen AG, Münster..........................................................26 Witte, Tornesch..........................................................................55 Ystral, Ballrechten-Dottingen...............................................15 Zelo, Heppenheim....................................................................32 Ziehl-Abegg, Künzelsau..........................................................51 Beilagen: Meorga, Nalbach (Teilbeilage) Profibus, Karlsruhe (Vollbeilage) Maßgefertigte thermische Lagersysteme Temperaturempfindliche Stoffe aufzubereiten und verfügbar zu machen, spielt eine maßgebliche Rolle in den Herstellungsverfahren vieler Branchen, wie z. B. der Chemie-, Pharma-, Lebensmittel- und Textilindustrie. Jedoch unterscheiden sich die Eigenschaften der verwendeten Stoffe wie auch die Prozesscharakteristika der diversen Fertigungsabläufe maßgeblich voneinander. Die Anforderungen an thermische Systeme sind deshalb breit gefächert. Steigende Ansprüche an die Produktivität und Automatisierung kommen hinzu. Thermische Lagersysteme müssen sich nahtlos in die Produktionsprozesse einfügen. Das anwendungsbezogene Engineering von Denios orientiert sich unmittelbar am Bedarf des Kunden: erwärmen von Stoffen (bis 200 °C) und frostfreie Lagerung oder kühlen. Die Wärmeboxen und Wärmekammern sind maßangefertigt, können brandgeschützt ausgeführt werden und sind damit optimal auf die Bedürfnisse der Kunden zugeschnitten. Halle 4.1, Stand A50 www.denios.de IMPRESSUM vereinigt mit BioTec erscheint 2015 im 49. Jahrgang, ISSN 0175-5315 Redaktion Chefredakteurin: Dipl.-Ing. (FH) Eva Linder (eli) Tel.: 06131/992-325, E-Mail: e.linder@vfmz.de (verantwortlich für den redaktionellen Inhalt) Redaktion: Dipl.-Chem. Katja Friedl (kf), Tel.: 06131/992-336, Dipl.-Ing. (FH) Inga Ronsdorf (iro), Tel.: 06131/992-259, Dipl.-Ing. (FH) Anne Schaar (as), Tel.: 06131/992-330 Redaktionsassistenz: Eva Helmstetter, Tel.: 06131/992-371, E-Mail: e.helmstetter@vfmz.de, Gisela Kettenbach, Monika Schäfer, Ulla Winter (Redaktionsadresse siehe Verlag) Grafik und Layout Doris Buchenau, Anette Fröder, Conny Grothe, Melanie Lerch, Sonja Schirmer, Mario Wüst Chef vom Dienst Dipl.-Ing. (FH) Winfried Bauer Anzeigen Oliver Jennen, Tel. 06131/992-262, E-Mail: o.jennen@vfmz.de Helge Rohmund, Anzeigenverwaltung Tel. 06131/992-252, E-Mail: h.rohmund@vfmz.de Anzeigenpreisliste Nr. 48: gültig ab 1. Oktober 2014 www.vereinigte-fachverlage.info Leserservice vertriebsunion meynen GmbH & Co. KG, Große Hub 10, 65344 Eltville, Tel.: 06123/9238-266 Bitte teilen Sie uns Anschriften- und sonstige Änderungen Ihrer Bezugsdaten schriftlich mit (Fax: 06123/9238-267, E-Mail: vfv@vertriebsunion.de). Preise und Lieferbedingungen: Einzelheftpreis: € 12,50 (zzgl. Versandkosten) Jahresabonnement: Inland: € 96,- (inkl. Versandkosten) Ausland: € 111,- (inkl. Versandkosten) Abonnements verlängern sich automatisch um ein weiteres Jahr, wenn sie nicht spätestens vier Wochen vor Ablauf des Bezugsjahres schriftlich gekündigt werden. Verlag Vereinigte Fachverlage GmbH Lise-Meitner-Straße 2, 55129 Mainz Tel.: 06131/992-0, Fax: 06131/992-100 E-Mail: info@engineering-news.net, www.engineering-news.net Ein Unternehmen der Cahensly Medien Handelsregister-Nr. HRB 2270, Amtsgericht Mainz Umsatzsteuer-ID: DE 149063659 Geschäftsführer: Dr. Olaf Theisen Verlagsleiter: Dr. Michael Werner, Tel.: 06131/992-401 Gesamtanzeigenleiterin: Beatrice Thomas-Meyer (verantwortlich für den Anzeigenteil) Tel.: 06131/992-265, E-Mail: b.thomas-meyer@vfmz.de Vertrieb: Lutz Rach, Tel.: 06131/992-148 Druck und Verarbeitung Limburger Vereinsdruckerei GmbH Senefelderstraße 2, 65549 Limburg Datenspeicherung Ihre Daten werden von der Vereinigten Fachverlage GmbH gespeichert, um Ihnen berufsbezogene, hochwertige Informationen zukommen zu lassen. Sowie möglicherweise von ausgewählten Unternehmen genutzt, um Sie über berufsbezogene Produkte und Dienstleistungen zu informieren. Dieser Speicherung und Nutzung kann jederzeit schriftlich beim Verlag widersprochen werden (vertrieb@vfmz.de). Die Zeitschrift sowie alle in ihr enthaltenen Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Mit der Annahme des redaktionellen Contents (Texte, Fotos, Grafiken etc.) und seiner Veröffentlichung in dieser Zeitschrift geht das umfassende, ausschließliche, räumlich, zeitlich und inhaltlich unbeschränkte Nutzungsrecht auf den Verlag über. Dies umfasst insbesondere das Recht zur Veröffentlichung in Printmedien aller Art sowie entsprechender Vervielfältigung und Verbreitung, das Recht zur Bearbeitung, Umgestaltung und Übersetzung, das Recht zur Nutzung für eigene Werbezwecke, das Recht zur elektronischen/digitalen Verwertung, z. B. Einspeicherung und Bearbeitung in elektronischen Systemen, zur Veröffentlichung in Datennetzen sowie Datenträger jedweder Art, wie z. B. die Darstellung im Rahmen von Internet- und Online-Dienstleistungen, CD-ROM, CD und DVD und der Datenbanknutzung und das Recht, die vorgenannten Nutzungsrechte auf Dritte zu übertragen, d. h. Nachdruckrechte einzuräumen. Eine Haftung für die Richtigkeit des redaktionellen Contents kann trotz sorgfältiger Prüfung durch die Redaktion nicht übernommen werden. Signierte Beiträge stellen nicht unbedingt die Ansicht der Redaktion dar. Für unverlangt eingesandte Manuskripte kann keine Gewähr übernommen werden. Grundsätzlich dürfen nur Werke eingesandt werden, über deren Nutzungsrechte der Einsender verfügt, und die nicht gleichzeitig an anderer Stelle zur Veröffentlichung eingereicht oder bereits veröffentlicht wurden. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen. Mitglied der Informations-Gemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e. V. (IVW), Berlin. VERFAHRENSTECHNIK 6/2015 97