Verfahrenstechnik 10/2020

MESSEN, REGELN,

MESSEN, REGELN, AUTOMATISIEREN Umrichter-Generation für den Schaltschrank Die Frequenzumrichter der Baureihe Nordac Pro SK 500P von Nord Drivesystems verfügen über eine integrierte Multi- Protokoll-Ethernet-Schnittstelle, ein Multi-Geber-Interface für den Mehrachsbetrieb sowie eine USB-Schnittstelle zum spannungsfreien Parametrieren. Die neuen Schaltschrankumrichter decken Motornennleistungen von 0,25–5,5 kW ab und zeichnen sich laut Hersteller durch Konnektivität, Funktionalität und Vielseitigkeit aus. Steckbare Bedienungs-, Sicherheits- und Optionsbaugruppen sorgen für große Flexibilität, und die kompakte Bauform im Booksize-Format ermöglicht eine platzsparende Installation im Schaltschrank. Die Baureihe verfügt über eine integrierte Universal-Ethernet-Schnittstelle, die die Nutzung der wichtigsten Echtzeit-Ethernet-Standards über ein einziges Interface ermöglicht. Die modular aufgebaute Serie ermöglicht die Nutzung einer SD-Karte als Speichermedium für Parameter sowie eine USB-Schnittstelle, die das Parametrieren des spannungslosen Umrichters in der Verpackung erlaubt. Zur Verfügung stehen außerdem eine CANopen-Schnittstelle, fünf bis sechs digitale sowie zwei analoge Eingänge, zwei digitale und ein analoger Ausgang, zwei potenzialfreie Multifunktionsrelais, eine HTL-/ TTL-Inkrementalgeber-Schnittstelle sowie ein Universalgeber- Interface, das den Anschluss von SIN/COS-, Biss-SSI-, Hiperfaceund EnDat-Gebern ermöglicht. www.nord.com Mehr Transparenz und Planung im Produktionsprozess „Perfomance Insight“ und „Calendar“ erweitern das Visualisierungssystem WinCC Unified um Funktionen für mehr Transparenz und eine strukturierte Planung im Produktionsprozess. Die zusätzlichen Optionen können je nach Anwendungsanforderungen individuell kombiniert werden und sind in WinCC Unified vollintegriert, sodass für den Anwender alle Funktionen auf unterschiedlichen Geräten wie Tablet oder PC verfügbar sind. Durch die Nutzung der so gewonnenen Informationen und die vorausschauende Planung lassen sich Kosten senken sowie Ausschuss vermeiden. Außerdem können Produktionseinrichtungen besser ausgelastet werden, was Effektivität und Wirtschaftlichkeit erhöht. Mit der neuen Plant-Intelligence-Option Performance Insight steht dem Anwender ein Formeleditor für die Berechnung von Leistungskennzahlen (KPIs) gemäß Iso-Norm 22400 zur Verfügung, ebenso wie eine umfangreiche Auswahl an WinCC Controls für deren Darstellung und Analysen. So lassen sich bspw. Performance, Qualität und Verfügbarkeit einer produzierenden Anlage über Darstellungsformen wie Balken-, Gantt- oder Multiline-Diagramme anzeigen und so die Gesamtanlageneffektivität (GAE) berechnen und visualisieren. www.siemens.com Hastelloy-Manometer trotzt aggressiven Medien Zur Druckmessung in Prozessen mit hochaggressiven Medien hat Wika ein neues Rohrfedermanometer, Typ PG28, im Portfolio. Dessen messstoffberührte Teile sind aus Hastelloy C276 gefertigt und widerstehen selbst Chlorgas, Fluss- und Schwefelsäure. Anwender verfügen damit über eine korrosionsbeständige Messlösung, die wenig Einbauraum erfordert. Typ PG28 ist mit Anzeigebereichen von 0–0,6 bar bis 0–700 bar lieferbar. Sein Gehäuse (Nenngrößen 100 und 160) ist optional mit einer Füllung und in der Sicherheitsausführung „S3“erhältlich. Weitere Gerätevarianten eignen sich für Atex- und Nace Sour-Gas-Anwendungen. Typ PG28 ergänzt die bestehende Hastelloy-Produktreihe mit Plattenfedermanometern und Druckmittlern. www.wika.de Herstellerübergreifender M12 Steckverbinder Acht etablierte Hersteller – Phoenix Contact, Harting, Molex, Murrelektronik, Binder, Conec, Escha und Weidmüller – haben sich zusammengefunden, um einen Standard für die Push-Pull- Verriegelung von M12 Steckverbindern am Markt zu etablieren. Zusammen verfolgen sie dabei das Ziel, eine herstellerübergreifende Kompatibilität sicherzustellen. Dieses gemeinsame Vorgehen mündet in der IEC 61076-2-010, einem Standard, der sowohl die Außen- als auch die Innenverriegelung mittels der Push-Pull- Verriegelung beschreibt. Eine finale Form der angesprochenen IEC kann im Dezember 2020 erwartet werden. Ziel ist die Einsparung von Installationszeiten und damit von Kosten als auch eine sichere, robuste und breit am Markt verfügbare Verriegelung. www.phoenixcontact.com Inbetriebnahme und Wartung von Anlagen Yokogawa hat den Release PRM Commissioning Support Package R1.02 veröffentlicht. Dieses Package wurde speziell für die Inbetriebnahme und die regelmäßige Wartung von Prozessanlagen entwickelt. Es nutzt moderne digitale Feldtechnologien und sorgt für eine effizientere Inbetriebnahme von Anlagen, indem Loopchecks automatisiert werden und die Verbindungen zwischen Geräten und Prozessleitsystem vereinfacht werden. Das Upgrade bietet erstmals vom Engineering bis zum Betrieb der Anlage die komplette Verifizierung und Dokumentation der Anschlussfehler aller Feldgeräte. Die Messstelleninformationen werden automatisch mit den Informationen verglichen, die für jedes Feldgerät festgelegt wurden. Dadurch werden Geräteanschlussfehler schnell und effizient erkannt. Auch die neuesten Betriebssysteme werden nun vollumfänglich unterstützt. www.yokogawa.com/de 42 VERFAHRENSTECHNIK 10/2020 www.verfahrenstechnik.de

Prozessüberwachung in der Beschichtungsindustrie Die Prozessüberwachung in der Beschichtungsindustrie kann auf die unterschiedlichste Art erfolgen. So sind in den Ofensteuerungen in der Regel Temperatursensoren verbaut, die einen Überblick der Ofeninnenraumtemperaturen liefern. Diese bieten allerdings nur einen groben Einblick in den Lacktrocknungsprozess am Produkt. Die Möglichkeit, die tatsächlichen Produkttemperaturen zu messen, bietet die Firma PhoenixTM an, die ständig neue Möglichkeiten zur Qualitätssicherung entwickelt. Optische Kontrollen finden in der Regel nach dem Trocknungsprozess statt. Fehlerhafte Produkte werden dann aussortiert. PhoenixTM hat jetzt sein bestehendes System zur In-Prozess-Temperaturüberwachung in Lacktrocknern um das neue optische Überwachungssystem erweitert. Dies dient dem Verfahrenstechniker zur Betrachtung des Ofeninnenraums sowie des Produktes unter Produktionsbedingungen. Es fährt, wie das Temperaturmess- System, direkt durch den Prozess und nimmt während des Ofendurchlaufs den gesamten Prozess auf. So bietet es ein komplettes Bild der Lacktrocknung. Neben der Temperaturüberwachung kann nun auch der Vermeidung von Lacknasen, –tropfen und anderen brennspezifischen Qualitätsproblemen auf die Spur gegangen werden. LEITFÄHIGKEIT MESSEN: SICHER HANDELN! www.phoenixtm.de Präzise Druck-Zeit-Dosierung Bei der Dosierung von Flüssigkeiten aus geschlossenen Gefäßen ist nicht nur die Präzision des Dosierventils wichtig, sondern auch das Druckniveau über dem Flüssigkeitsspiegel, das die Dosiermenge beeinflusst. Bürkert hat deshalb passend zu seinen Mikroventilen den Druckregler Typ 8763 für Gase entwickelt. Der Druckregler ist für kleine Durchflussmengen im Bereich von Mikrolitern bis zu wenigen Millilitern konzipiert und zeigt seine Stärken im Einsatz mit präzisen Dosierventilen. Mithilfe des Druckreglers kann der Druck im Behälter erhöht oder auch aktiv durch ein Entlüftungsventil gesenkt werden, um die Druckstabilität für eine präzise und wiederholgenaue Dosierung sicherzustellen. Kurze Reaktionszeiten garantieren eine sofortige und zuverlässige Druckregelung ohne Wartezeiten in der Applikation oder Ausschuss zu Beginn der Dosierungen. Zudem wird kostspieliges Trägergas eingespart. www.buerkert.de MLA900 mobiles Messgerät MLA1000 · kontinuerlich · in-line · 24/7 Rückseitig metallisierte Platinsensoren Neu im Programm von Jumo sind Platin-Chip-Temperatursensoren mit lötbarer Rückseite. Durch die vergoldete Nickelschicht auf der Rückseite des Sensors kann dieser auf einen anderen Körper aufgelötet werden. Die direkte Wärmeübertragung reduziert die Ansprechzeit des Sensors deutlich und ermöglicht eine besonders präzise Temperaturmessung. Die rückseitige Metallisierung verfügt über eine sehr gute Haftfestigkeit und wird von allen Loten zuverlässig benetzt. Dies ermöglicht laut Hersteller sehr gute Lötergebnisse. Alle gängigen Lötverfahren können angewendet werden, was die Verarbeitung des Sensors erleichtert. Als Besonderheit verfügen die neuen Produkte über Anschlussdrähte, die zur Mitte abgehen und nach oben abgewinkelt werden können. So ist ein besonders platzsparender Einbau der Sensoren möglich. Neben der Version mit Anschlussdrähten sind die Platin-Chip- Temperatursensoren auch in SMD-Bauform (Flip-Chip) erhältlich. Vermeiden Sie Zündgefahren als Folge elektrostatischer Aufladung in Flüssigkeiten. Mit Leitfähigkeits-Messgeräten von MBA – unter Einhaltung der TRGS 727 – können Sie sicher vorbeugen! www.jumo.net www.mba-instruments.de